|
|
Cambio conceptual | 
|
| Hace un año, Fidel Castro anunció que requería de una cirugía intestinal y que le traspasaría temporalmente el poder a su hermano Raún. Tras un año, Fidel Castro continúa recuperándose de una enfermedad que casi lo mata. Pero Cuba está comenzando a cambiar y, sin duda, acaba de empezar la era pos-Fidel.
La señal más clara de que ha comenzado un cambio profundo en la isla, sucedió el 26 de julio, aniversario oficial del comienzo de la revolución. Fidel Castro hubiera aprovechado la ocasión para revisar las cifras de la triunfante economía cubana, o para denigrar del enemigo al otro lado del mar, Estados Unidos. En cambio, el discurso de una hora de Raúl Castro frente a 100.000 personas en Camagüey estuvo lleno de críticas contra la escasez en Cuba.
El salario mínimo de más o menos US$ 15 al mes es “claramente insuficiente para satisfacer todas las necesidades”, dijo Raúl. Esta es la principal causa de la “indisciplina social” (es decir, del mercado negro, cuya causa, según Fidel, es la avaricia personal). “Habrá que introducir cambios estructurales y conceptuales” para aumentar la productividad”, continuó Raúl. Por ejemplo, señaló que era un “absurdo” el sistema centralizado de producción de leche. También pidió más inversión extranjera, e invitó al próximo presidente de Estados Unidos a “hablar civilizadamente” con Cuba.
“Raúl está creando nuevas expectativas”, dice Oscar Espinosa Chepe, economista disidente. ¿Podrá cumplir con las mismas? Mientras Fidel viva, las reformas tendrán que hacerse poco a poco. Los dirigentes de línea dura se resistirán menos a una reforma económica que a la pérdida del poder. En todo caso, no se habla mucho de una vuelta de Fidel al poder.
|
Este es el resumen del artículo "Cambio conceptual" publicado en Agosto 04, 2007 en la revista The Economist.
Vea otros artículos publicados en The Economist u otros artículos sobre Negocios en Cuba.
deRevistas.com traduce y resume los mejores artículos publicados por las revistas más prestigiosas de Negocios y Gerencia. Cada quincena, le enviamos a nuestros suscriptores un nuevo ejemplar con unos 30 resúmenes.
|
